Durante CCXP Brasil 2026, el equipo creativo del anime detalla su proceso, la inspiración detrás de su estilo urbano y los planes para el futuro de la serie.

El Anime en Latinoamérica

Una Conexión de Décadas

Desde hace mucho tiempo, el anime ha capturado la imaginación del público latinoamericano. Diversas generaciones en la región se han formado con historias inolvidables, escenas de acción impactantes y personajes carismáticos, todo ello enriquecido por el reconocido doblaje en español local.

Gachiakuta: Un Nuevo Favorito

Entre las series más nuevas que han conquistado a la audiencia latina se encuentra Gachiakuta. Su trama sigue a Rudo Surebrec, un huérfano que vive en un mundo fracturado en dos: la Esfera, una ciudad elevada para los privilegiados, y el Suelo, un territorio inferior inundado por los desechos de los de arriba y criaturas formadas con esa misma basura.

Rudo se integra a los "Limpiadores", un equipo que combate a estas bestias utilizando habilidades especiales que obtienen de su conexión con objetos particulares. La segunda temporada de esta serie ya está disponible en la plataforma Crunchyroll.

Perspectivas desde la Industria

Durante la CCXP Brasil 2025, conversamos con dos figuras clave sobre el fenómeno de Gachiakuta y el anime en general:

• Hirotsugu Ogo, General Manager en Avex Animation Inc.
• Isao Tagai, Productor y Senior Animation Manager en Kodansha.

¿Por Qué Resuena Gachiakuta?

Hirotsugu Ogo: "Creo que se debe al espíritu de equipo y a la superación personal. La gente global puede sentirse identificada con eso. Además, el arte del grafiti que aparece en la serie tiene un atractivo universal."

Isao Tagai: "Probablemente la razón principal sea la desigualdad social que muestra. Contrasta la riqueza del cielo con la desesperación del suelo, donde los personajes luchan con todas sus fuerzas. El público simpatiza con ese esfuerzo por sobrevivir."

Creando la Banda Sonora y las Voces

Ogo: "Los creadores del manga, Kei Urana y Andō Hideyoshi, son muy participativos. Realizamos numerosas reuniones con ellos, los músicos y el director. Esta colaboración es clave para adaptar su obra tan fielmente."

Tagai: "Los autores tienen una idea muy concreta sobre los compositores y los actores de voz deseados. Mi rol como su representante es lograr contratar exactamente a esas personas que ellos visualizan."

Los Desafíos de la Producción

Ogo: "Enfrentamos dos grandes retos: primero, el arte de Urana-sensei es exquisito, y animarlo fue complejo. Segundo, incorporar el elemento del grafiti a la animación de manera que honrara ese arte."

Tagai: "Los dibujos son magníficos y muy detallados, con muchas líneas. Llevar ese nivel de detalle a la animación es una tarea sumamente difícil."

El Impacto de un Público Global

Ogo: "Me alegra enormemente. Sabía que la calidad del manga y de la animación de Bones gustaría, pero no anticipaba que tantas personas en el mundo la amarían."

Tagai: "Aunque consideramos al público internacional desde la producción, este nivel de éxito nos ha sorprendido gratamente. Estamos muy contentos con la recepción."