Aprovechando la entrada de ayer os explicare la leyenda de Susanoo que intentare dividir en dos etapas, la primera etapa como ser divino y la segunda como semi-mortal.
Cuenta la leyenda que Susanoo al poco de nacer confeso a su padre que preferiría vivir en el inframundo con su madre que en el cielo con el, Izanagi furioso decidió desterrarlo. Antes de que pudieran desterrarlo Susanoo fue a ver a su hermana Amaterasu, esta recelosa de que pudiera ser una trampa se armó con un arco y flechas, a partir de aquí existen dos versiones;
Susanoo para demostrar su buena fe propuso a Amaterasu engendrar hijos, Amaterasu confiada de su buena intención acepto pero con la condición de que este le entregara su espada, al hacerlo Amaterasu la destruyo con sus propios dientes y la partió en tres trozos que se convirtieron en tres dioses. Susanoo pidió a Amaterasu cinco collares los cuales se metió en la boca y al escupirlos nacieron 5 dioses. En este punto los dos hermanos comenzaron a pelearse por ver de quien era la custodia de los dioses que acababan de crear, Susanoo aseguraba que él los había creado por lo tanto debían ser suyos pero Amaterasu afirmaba que como las joyas eran suyas los dioses también debían de ser suyos.
La otra versión narra como Susanoo reta a Amaterasu a un duelo, este duelo consiste en ver que dios es capaz de crear mas dioses, Amaterasu acepto el reto y para continuar coge la espada de Susanoo y la parte en tres trozos que se convierten en dioses entonces Susanoo coge los collares de Amaterasu y convierte los cinco en dioses, ambos discutieron para ver quien se debía quedar con la custodia de los dioses.
Como veréis las dos historias nos llevan a una discusión entre los dos hermanos. Pasado un tiempo Susanoo decidió vengarse de su hermana degollando al caballo celestial, cogió la cabeza del animal y la tiro en la habitación donde estaba la diosa Amaterasu y varias de sus sirvientas tejiendo, una de ellas al ver la cabeza del caballo se asusto tanto que se pincho con la aguja y murió. Amaterasu horrorizada por lo que había pasado decidió esconderse en una cueva, provocando la oscuridad en toda la tierra. Para solucionar el incidente se reunieron 800 dioses que decidieron desterrar a Susanoo al mundo humano y rescatar a Amaterasu.
Es curiosa la facilidad con la que se crean nuevos dioses.
Mas de una vez os he comentado que Japón es un país de tradiciones y que no tienen ningún tipo de problema en unir lo moderno con lo tradicional, un claro ejemplo son los Yokais en el Super Mario. Hoy os quiero hablar de otro ejemplo, esta vez aparecen en el manga y anime de Naruto, seguro que los que sigáis la serie os sonaran los nombres de Susanoo y Amaterasu, se tratan de dos técnicas de Uchiha Sasuke. Fuera del contexto actual Susanoo y Amaterasu son dos dioses de la mitología japonesa.
Susanoo es el hijo de Izanagi, si recordáis el post de la “creación de Japón” es uno de los dioses que crearon la islas que forman Japón, al final de la entrada os comentaba como Izanagi encierra a Izanami en el inframundo, justo en ese momento comienza la historia de Susanoo y demas deidades. Izanagi exhausto después de huir del inframundo se fue a unos baños termales a relajarse y meditar sobre todo lo que había ocurrido, al lavarse la cara nacieron tres de los dioses mas importantes de la mitología japonesaAmaterasu (que nació al secar su ojo izquierdo), Tsukuyomi (del ojo derecho) y Susanoo que nació de su nariz.
Izanagi después de engendrar a los tres nuevos dioses decidió dividir el mundo entre sus tres hijos, Amaterasu recibió el sol y el cielo, Tsukuyomi recibió la luna y la noche, y Susanoo recibió el rayo, la tierra y el mar. La leyenda cuenta que Susanoo no estaba de acuerdo en que su padre repartiera los poderes ya que el se creía el mas capacitado aunque temeroso por la ira de su padre no actuó hasta que Izanagi se fue del mundo de los humanos, en este momento Susanoo decidió enfrentarse con su hermana (pero esto os lo contare mas adelante).
Las similitudes con el manga son evidentes, Amaterasu es una técnica que envuelve al enemigo en unas llamas negras que dicen que son tan calientes como el mismo sol, teniendo en cuenta que Amaterasu es la diosa del sol creo que es una forma de rendirle homenaje. Por la parte de Susanoo no encuentro ningún tipo de relación, excepto la enorme nariz que le han puesto que puede ser una alusión a la nariz de Izanagi que es de donde nació Susanoo, pero esto ya os digo que lo mas probable que sean invenciones mías.
Según la leyenda los primeros dioses Kunitokotachi y Amenominakanushi crearon a dos seres con poderes divinos para que creasen la primera tierra, un hombre llamado Izanagi y una mujer llamada Izanami. Para ayudarles con su misión los dioses les otorgaron la lanza Ame-no-nuboko (lanza celestial).
Para crear la tierra Izanagi y Izanami se dirigieron al Ame-no-Ukihashi (puente flotante del cielo) desde allí los dos seres divinos clavaron la lanza en el mar y al sacarla las gotas que cayeron de la lanza formaron una isla. Una vez creada la isla Izanagi e Izanami bajaron a través del puente e hicieron de esa isla su hogar.
Después de vivir juntos Izanagi e Izanami decidieron casarse, para ello crearon el pilar Ame-no-mihashira (pilar del cielo) y el palacio Yahiro-dono. Ambos seres dieron la vuelta al pilar en direcciones opuestas y al encontrarse de nuevo Izanami dio las gracias a los dioses, una vez realizaron el rito los dos seres se aparearon. De ese encuentro nacieron Hiruko (niño sanguijuela) y Awashima (isla débil), como habréis podido intuir con los nombres la cosa no salio demasiado bien ya que ambos nacieron con deformidades, los padres pusieron a Hiruko y a Awashima en una barca y los abandonaron en el mar.
Izanami e Izanami preguntaron a los dioses que es lo que habían hecho mal para que sus hijos nacieran deformes y estos les respondieron que era el varón el que tenía que hablar en primer lugar durante el rito. Una vez mas los dos seres realizaron el rito y de este encuentro nacieron las ocho grandes islas de Japón;
Durante su matrimonio Izanagi y Izanami dieron a luz a multitud de deidades hasta que Izanami murió dando a luz a Kagutsuchi, Izanagi en un ataque de rabio mato al infante creando a doce deidades mas.
Cuenta la historia que Izanagi fue a buscar a Izanami al inframundo y que al ver la forma actual de su mujer, en plena descomposición, hecho a correr. Izanami indignada fue tras el hasta la boca del inframundo donde Izanagi para evitar que saliera coloco una roca. Se dice que desde el otro lado Izanami amenazo con que mataría a 1.000 personas y que Izanami le respondió que el daría vida a otros 1.500.
Así nació Japón, espero que me perdonéis por el tocho pero la historia creo que bien lo merece.
Si te gusta el manga o el anime, estoy seguro que has visto mas de una vez este Yokai, que considero es uno de los mas famosos a nivel internacional.
La palabra Hitodama deriva de los caracteres ?? es una combinación de la palabra japonesa HITO que significa humano, y TAMA que significa alma. Por lo que podemos deducir que se refiere a “Alma humana“.
Según las creencias populares cuando una persona muere se separa el alma del cuerpo, el alma toma forma de esfera de fuego, la mayoría de veces se ilustra de un color azul pálido y algunas otras de verde. Estas esferas poseen colas largas. Se dice que su presencia genera luces fluorescentes encima de las tumba de lo que una vez fue su propio cuerpo.
Se dice que estas criaturas son fantasmas estafadores que engañan y asustan a los humanos. En la mayoría de leyendas los Hitodamas aparecen en los cementerios y en bosques sombríos en tiempos de verano, donde según se dice, viven. También pueden ser vistas cerca de personas enfermas que mueren, la hitodama se puede ver como una aparición del alma que abandona el cuerpo antes de ir al otro mundo.
Así que me venga a la mente rápido recuerdo en Dragon Ball cuando Goku muere, se podía ver claramente como estaban las almas humanas “Hitodamas” esperando a ser juzgadas por el Oni que decidía cuales irían al cielo y cuales al infierno. También aparecen en muchos animes alrededor de un personaje cuando este esta deprimido o triste, en la imagen de arriba se puede ver.
¿Os suena de ver algún Hitodama en algún anime o manga? Si es que si, ¿En cual?
No se si empujado por la época en la que estamos o por simple ñoñeria, me han entrado ganas de escribir esta entrada que tenia en mente desde hace tiempo. Como es evidente, todo tiene un comienzo en este caso me refiero a mi “interés” por lo japonés, así que en las próximas líneas os explicare un poco de donde viene.
Yo me crié en una casa donde mi padre era el que ponía los dibujos por lo que entre el y yo teníamos en la tele casi el 100% de las horas que estábamos delante habia algún dibujo y la mayoría de veces siempre eran de procedencia japonesa, recuerdo volver a casa del colegio tirando de mi madre para comer y poder ver tranquilo Dragon Ball, Bola de drac en catalán, decir que vi las 15 reposiciones que hicieron de Dragon Ball Z y que fui de los pocos que se atrevieron con Dragón Ball GT. A parte de Dragon Ball también seguía en otros horarios series tan míticas como;
Oliver y Benji
Los caballeros del zodiaco
Ranma
Cinturon Negro
Chicho terremoto
Rurouni Kenshin (esta me jodia porque la daban en el plus los sábados súper temprano ).
Doctor Slump
Hatori el ninja (ñi ñi ñi ñi)
Doraemon
El pequeño chef (Esta me encantaba siempre que hacia un plato brillaba )
Samurai Pizza Cats (Creo que era así)
Mazinger Z
Estas son solo las de que provenían del país del sol naciente, porque del otro lado del charco y de Europa también me trague unas cuantas series…
Retomando el hilo del post… gracias a estas series pude conocer en mayor o menor medida la cultura japonesa, todo lo que veía me llamaba la atención así que poco a poco fui buscando información, en la época pre-internet en la biblioteca y desde que tuve un ordenador con Internet en paginas y foros sobre Japón. Durante estos años he aprendido bastantes cosas que sutilmente intento plasmar en este blog y muchas otras que aprendo con los comentarios y otros blogs.
A día de hoy mi interés por el anime ha disminuido pero mi interés por la cultura japonesa ha aumentado por este motivo devoro (literalmente) los libros que caen en mis manos relacionados con Japón. Supongo que parte del encanto reside en lo diferente que es a lo que tenemos por aquí (sin desmerecer lo nuestro). No me considero un fanático, simplemente un tio curioso, igual que me a dado por Japón me podría haber dado por Albania.
Uno de los motivos de empezar con el blog fue por mi perrería, soy muy curioso pero la perrería me puede y siempre acabo por no hacer nada, con el blog me obligo a escribir una entrada diaria y para escribir las entradas me documento con lo que por narices siempre aprendo algo nuevo.
Me gustaria escuchar el “Como empezo todo” de otros bloggers de la “japonosfera”, por lo que os animo a todos a contarnos vuestra historia en especial tengo curiosidad por escuchar a Urias, Quicoto, Nuria, Peasuke, elPachinko, comerJapones y todos los que se quieran apuntar al carro.
Esta noche volveremos la serie de entradas sobre los Tsukumogamis que a pesar que ya la di por acabada aun me quedan algunos Yokais por mostraros en este caso os mostrare al Mannen-dake.
Como ya os conté los Tsukumogamis son objetos que a partir de los 100 años adquieren consciencia, en este caso estamos hablando de un Yokai con mas de 10.000 años, ya que literalmente Mannen-dake significa “bambú de 10.000 años”.
Esta vez no existe más de una versión, en la mayoría de escritos describen al Mannen-dake como un monstruo que se alimenta de las almas de los viajeros que se están perdidos en las montañas. Esta vez para analizarlo mas al detalle e encontrado esta lamina que nos muestra como es en realidad por dentro este Yokai.
Mannen-dake
Las historias cuentan que el Mannen-dake mata a sus victimas con airea presión lanzado tan fino que atraviesa el cuerpo de los viajeros, los tubos de su interior bien podrían ser para este fin. Sus dedos pequeños y afilados ayudan al Mannen-dake a absorber las almas de sus victimas y finalmente un pequeño estomago donde se depositan las almas ya robadas.
¿Os podríais haber imaginado que un bambú pudiese ser tan agresivo? Con lo tranquilos que parecen…
Ayer estuvimos hablando de algunas creencias populares de la cultura japonesa pero como este tema da para mucho lo he dividido en dos partes, hoy podréis aprender algunas curiosidades mas sobre los japoneses.
Supersticiones acerca de la buena suerte
Pisar las cacas de los animales también se ve como un símbolo de buena suerte en Japón, parece ser que esto es mundialmente conocido Comer umeboshi (ciruelas fermentadas) todas las mañanas te asegura que durante el día no tendrás ningún tipo de accidente. A parte de las creencias populares se dice que el umeboshi tiene muchas propiedades medicinales como; ayudar a absorber los minerales, evitar el cansancio, es eficaz contra vómitos, etc…
Prohibido decir
No utilices las palabras “kaeru”, refiriéndote a “volver a casa” o “modoru”, refiriéndote a volver de una boda o tú provocaras que la novia deje al marido y vuelva a casa de sus padres.
Si despides a un pescador (algo muy común, si vas de turismo…) nunca utilices la palabra “saru” que hace referencia a irse y no volver.
Evita estas cosas si no quieres tener mala suerte
Pisar la unión de los tatamis.
Dejar tus palillos dentro del bol de arroz (esto es parte de la ceremonia de defunción japonesa)
Romper un peine.
Romper la correa de su geta (zueco de madera) o zori (zapatillas).
Comer anguila frita y melón en la misma comida.
Si eres un poco cafre y hoy al levantarte has desayunado anguila con melón (puaj), si encima de esto has colocado los palillos sobre el bol de arroz y después a la hora de peinarte se te ha roto el peine y has dicho “shio” por la noche. Si has tenido la ocurrencia de salir con los amigotes y hacerte una foto con dos colegas donde apareces en medio… tienes dos opciones o encerrarte en casa y meterte en el futon o comprar alguno de los amuletos omamori que se venden en casi todos los templos, puedes encontrar amuletos casi contra cualquier tipo de mala suerte e incluso para aprobar !
Si os fijáis la mayoría de estas creencias tienen su base en diferentes interpretaciones de un mismo kanji o de palabras que tienen una pronunciación similar, como por ejemplo shio (sal) y shi (muerte).
Aun me quedan algunas creencias más, pero creo que lo dejare para más adelante para no ponerme cansino con el mismo tema.
Hace poco leía en Google Reader una entrada muy interesante acerca de las supersticiones que existen en la cultura japonesa, es un tema bastante interesante ya que puedes ver de forma simple las creencias populares.
Tampoco os tenéis que extrañar de estas supersticiones porque en España también tenemos unas cuantas y algunas de ellas son bastante “extrañas” como la de no tener peces en casa o la de no poner los zapatos encima de la mesa (ni aunque estén nuevos y vayan en su caja…)
A continuación os explico algunas de estas creencias y supersticiones;
Números desafortunados
En gran parte de occidente se considera el numero 7 como de buena suerte y el 13 de mala, en Japón se consideran el numero 4 y el 9 como de mal agüero.
El número cuatro se pronuncia como “shi” en japonés, que significa muerte. El número nueve se pronuncia como “ku” y rima con “kutsuu”, que significa dolor en japonés. El número cuatro y el dos juntos se pronuncian “shi-ni”, que significa morir por este motivo el 42 se considera de mala suerte y el 24 que se pronuncia “ni-shi” (doble muerte) también.
Esta creencia llega a tal punto que muchos atletas se niegan a llevar estos números en los dorsales y algunos hospitales no tienen habitaciones con esos números.
Supersticiones acerca de la muerte
No te cortes las uñas por la noche “yozume” ya que los kanjis con los que se escribe también pueden ser interpretados como “muerte rápida”.
No pronuncies la palabra “shio” (sal) por la noche ya que se puede confundir con shi (muerte).
La persona que aparece en medio de una foto de tres personas tendrá mala suerte e incluso podría morir a una edad temprana (WTF??)
Mañana continuare con la segunda parte de esta entrada, de mientras os dejo con la Death Note, el cuaderno de la muerte.
Si vais a Japón algo que no debéis perderos sin duda es la fauna de Akihabara, digamos que Akihabara es la meca friki, es el barrio de Tokyo donde hay una mayor concentración de tiendas de electrónica, informática y anime lo que provoca que por sus calles paseen día a día millones de otakus. La verdad que nada mas salir del metro ya se empieza a notar que existe un ambiente distinto al resto de Tokyo.
El otagei es un baile que ha surgido en la calles de Akihabara, literalmente significa “habilidades de otaku”, y básicamente en eso se centra, son una serie de pasos que los otakus realizan delante de las cantantes amateur que se colocan en la calle para darse a conocer. Se supone que la meta de este baile es darle energía a la cantante.
La verdad es que no se que opinar, hay que reconocer que los chicos le ponen bastantes ganas, no hay mas que ver la energía que le ponen a los pasos, lo que no se yo si es realmente para darle energías a la cantante o se trata de algún tipo de ritual de apareamiento friki….
¿Que os parece este genero? ¿Como creéis que se inicia una cosa así y se llega a hacer una pelota tan grande?
Ya hacia algún tiempo que no ponía ningún video de la televisión japonesa así que hoy me he decidido y he recorrido todo Youtube en busca de algo decente y esto es lo que he encontrado;
El primer video creo que es un concurso de baile y lo que todo el mundo se cree que será una actuación de hip hop acaba siendo una autentica bacanal , todo hay que decirlo y es que los muchachos tienen el ritmillo en el cuerpo, de eso no hay ninguna duda, sobretodo el del bikini!! Lo mejor sin duda el bailecito que se pegan con los pantalones bajados, lo habré visto como unas tres veces seguidas y no paro de reírme!
Este es uno de esos videos a los que os tengo acostumbrados, el típico concurso japonés sin sentido con castigo incluido para los perdedores, en este caso los concursantes deberán recorrer a través de una cinta transportadora una cierta distancia hasta llegar a la meta, con la dificultad añadida de que por el camino se han de comer tres bolitas de mochi y que a medida que se acercan a la meta la cinta esta va mas y mas rápido. El castigo últimamente siempre es el mismo, una piscina con agua calentita calentita, vamos o eso parece cuando salen corriendo en busca del cubo con hielos .
¿Cual de los dos os ha gustado mas?, ¿Vosotros participaríais en un concurso japonés de este tipo?, de los que tienen castigo incluido! Yo creo que si, es mas si me ofreciesen la oportunidad diría que si sin pensarlo!
¿Os he dicho alguna vez que me encantan los concursos japoneses? Cada vez que veo algún concurso de este estilo lo primero que me viene a la cabeza es “quiero ser amigo del que se inventa las pruebas“, te lo tienes que pasar tan bien con alguien que tiene unas ideas así de retorcidas…
Esta vez el juego esta mas currado, al menos el montaje, tenemos una plataforma bañada (literalmente) en aceite para hacerlo mas resbaladizo y pringoso, en un extremo de la plataforma tenemos una ruleta con asas que va dando vueltas, de estas asas se agarraran los concursantes que mientras dan vueltas cogidos a la ruleta deben buscar el punto ideal para soltarse y parar encima de la zona que pone goal, pero claro esto no podía ser tan simple por lo que si caen al agua se llevaran un buen calenton ya que el agua esta hirviendo…
Lo mejor de este video es el tío que se cae al agua y al salir se da un cabezazo de aupa contra la plataforma .
Respecto a algunos comentarios que he podido leer en las otras entradas de que esto es una deshonra para el ser humano, solo decir una cosa, los concursantes saben a lo que van y no van bajo amenazas, por lo que no considero que el trato recibido sea vejatorio.
que significa humano, y TAMA 
). 
!
Comentarios recientes